The independent definitive Volkswagen ID.3 video review